Na, schon Stammleser? Hier kannst Du Dich kostenfrei registrieren, diese Leiste ausblenden und mitschreiben! Wir freuen uns auf Dich!


Aktuelle Zeit: 21.10.2018, 21:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]





Ein neues Thema erstellen Dieses Thema ist geschlossen. Du kannst keine BeitrĂ€ge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 6 BeitrĂ€ge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 05.08.2011, 18:49 
Moin Kollegen
Ich weiß ja jetzt nicht,ob Ihr es schon Wusstet ?
Aber am Sonntag,Ja,nÀgsten Sonntag,also diesen Sonntag.
Ja,also am 7,8,11 Ja,das ist dann in zwei tagen also.
Oder Übermorgen,von Heute aus gerechnet.

Na ja,da ist eben ein Treffen,von dem Kollegen Marcel Reintjes,aus den Niederlanden,oder Holland,sagen ja auch einige.
Oder,wie soll ich sagen,das Benachbarte Ausland,so genau kenne ich mich da jetzt nicht aus.

Jedenfalls hat der Marcel Eingeladen.

Ja,ich meine da bei Ihm vorbeizukommen,und er hat gesagt "Jeder darf kommen"
Das versteh ich jetzt nicht,aber macht ja auch nix.
Da hab ich mir so gedacht,wenn jeder kommen darf,hat er ja gesagt,dann darf ich
ja auch mal da hin kommen,dachte ich mir so.

Hab ich mir mal die Adr. dann mal besorgt,und Ihr glaubt es kaum,ich hab sie bekommen,obwohl das ja Ausland ist.

Wenn dann Jemand von euch da auch hin will,Er hat ja gesagt,"Jeder darf kommen",Versteh ich aber immer noch nicht,Na,is ja auch egal, hier dann mal die Adr.
Adres:
Hottenvoortsweg 1
8105 RX Luttenberg.
NL

Mit Humorigen GrĂŒĂŸen,Harry


Nach oben
  
 
Tipp: Angemeldete Benutzer sehen keine Werbung!
 Betreff des Beitrags: Re: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 05.08.2011, 21:09 
Na, Dann mal die Übersetzung

Am Sonntag,Den 07,08,2011,findet auf dem GelÀnde von Marcel ein Treffen statt.

Jeder ist Eingeladen,der mitmachen Möchte.
Ab 10:00 ist das GelÀnde offen,und der Kaffee ist Klar.
Mittags,ist ein BBQ Geplant,zu dem NatĂŒrlich Jeder sein eigenes "WĂŒrstchen" mitbringen sollte.Bild


Gruß,Harry


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 05.08.2011, 21:11 
Freak
Freak
Benutzeravatar

Registriert: 13.02.2010, 23:26
BeitrÀge: 1365
Offline
Hallo Harry,

Danke fĂŒr die Einladung.
Leider kann ich nicht dazu kommen.

WĂŒnsch Dir und allen anderen Anreisenden viel Spaß und Battle-Wetter!

_________________
Gruss
Herbert



___________________________________________________
Leo1A4 (TankControl V2); FlakPzIV >Möbelwagen< (ElMod); weitere Pz, die alle noch auf Einbau von ElMod warten


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 05.08.2011, 21:15 
Na,Herbert
Is ja auch fĂŒr Dich ein Kleiner UMWEG :mrgreen:

Gruß,Harry


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 05.08.2011, 21:18 
Freak
Freak
Benutzeravatar

Registriert: 13.02.2010, 23:26
BeitrÀge: 1365
Offline
wohl wohl_ in etwa Munster und zurĂŒck :D :P
fĂŒr einen Tag zu weit...........

_________________
Gruss
Herbert



___________________________________________________
Leo1A4 (TankControl V2); FlakPzIV >Möbelwagen< (ElMod); weitere Pz, die alle noch auf Einbau von ElMod warten


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Treffen 07,08,2011 Bei MR-Design
BeitragVerfasst: 06.08.2011, 16:21 
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 12.04.2007, 15:22
BeitrÀge: 3385
Wohnort: Ebersbach/Sulpach
Offline
Hiho,

Eigentlich interessant......
Nur die Entfernung is natĂŒrlich heftig fĂŒr einen Tag babbeln.

GrĂŒĂŸe
Michael

_________________
Das Volumen subterraner Agrarprodukte steht in reziproker Relation zur intellektuellen KapazitÀt ihrer Produzenten. :D
Bild


Nach oben
 Profil  
 
BeitrĂ€ge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Dieses Thema ist geschlossen. Du kannst keine BeitrĂ€ge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 6 BeitrĂ€ge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast



Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine BeitrÀge in diesem Forum nicht Àndern.
Du darfst deine BeitrÀge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine DateianhÀnge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Impressum & Datenschutz - Hosted @ Henke Informatik